39小说辣文 - 综合其他 - 爱玛的阅读笔记在线阅读 - 笔记第三则:《岁月且淡心仍念》by尘千烟

笔记第三则:《岁月且淡心仍念》by尘千烟

词并不是用来形容张念有如林黛玉一般的T质,後接「如花朵」更显得是一大笑话,觉得花朵实在无辜了;而用这种词形容张念的陆胤,我只有无言两个字。

    承上,虽然在之後陆老师出现时,莫名地给张念下一个聪明的tag,我还是不懂聪明在哪里?不知为什麽谁不给就是要给张念一瓶水,张念说了声谢,和普遍大众一样的反应,这样就算聪明了?我反倒觉得陆老师和显然与和她有关系的陆主角一样,不是张念聪明,而是所有的角sElevel太低又不自觉吧。这类名词和形容名词的形容词彼此间无关的程度,就像形容台灯俊帅,形容冷气机柔美一样,不仅违和,还不l不类。

    再来,通篇删节号太多,多到我边看边叹都快断气了。张念就算是个少年维特,总用叹气的口吻去说、去想来表现这一点,我只能说是最差的表现方式,更别说这一点在我看来明显是「作者主演张念」下的产物,我只希望作者停止以附身来维持张念的清醒和自主X。

    另外,「估m0」是中国北方方言,出现在青春校园回忆剧中是很突兀的事除非这是篇位於北方的校园青春剧,很可惜我看不出其他的「北方」气息来呼应,这点去看中国作者所写的作品就能T会,就算背景是架空的英文字母市,但不代表用字可以任意随便,注意一致X是很基本的事。

    至少我看一篇文章中的角sE对话或是描述句中,前一秒出现上海话,後一秒夹杂扬州方言,最後写个几句台语和北京话并不叫做流畅。这又和中英文掺杂着说话不是同一个概念,以维基百科的解释,方言指「一个特定地理区域中某种语言的变T