第二章:切仔面面摊的日常
C就到」-才刚听见了脚踏车停下来给踩好支撑架的声音,那位童山濯濯形象的里长伯,就带着切仔面面摊今天的第一笔生意给上门了。 「呦~歹势!台语:不好意思打扰你们父nV俩培养感情的时间,透早来你们还没开摊,还以为今天你们休息罗!啊!中华你今天又没去上学啦!你学校的林老师又打电话来了,要我问你和你爸...明天礼拜六可以去上学吗?」 每天早上,里长伯都会顺手带几份报纸过来我们摊子这边寄卖,也算是某一种额外的"里民服务"吧! 而瞪了里长伯一眼,一脸没好气的中华、就也习惯地走过去接手了几份报纸和放在报纸架上-有《台湾新生报》、《联合报》、《中华日报》、《民声日报》、《徵信新闻报》,由於我和晓莲从小就教中华读书识字,偶尔她会替一些不识字的眷村住户老人家、为他们读读报纸赚个小钱,也成了我们这处面摊摊子一幕独特的风景来。 「啊!卖面仔,我要-」 「阿爸,臭秃头的里长伯,他要一碗汤面,再切一份海带、豆乾、卤蛋和猪头皮,里长伯,你说...对不对?」 「喔!中华真的很聪明,有在记客人Ai吃的东西咧!可惜有一点"洽别别"台语:凶巴巴,观世音菩萨,要"保庇"台语:保佑这个"查某囡仔"台语:小nV生以後嫁得出去喔!」 「里长伯啊!你这个"老番癫"台语:怪老头!又再"黑白讲话"台语:胡说八道罗!」 哈!这也是这处切仔面面摊的日常一幕景sE吧!我家中华的台语,也多亏有了这位本省人的里长伯在陪她练练嘴,才没因为他mama晓莲不在了、而跟着没人教她给生疏掉了! 而我呢?先挑了把菜刀、用抹布擦了擦乾净後,便先在