第九章圣诞节
esinofgreed, 一味索取,不劳而获 Forthosewhotake,butdonotearn, 必将受到最严厉的惩罚, Mustpaymostdearlyiurn, 因此如果你想从我们的地下金库取走 Soifyouseekbehourfloors 一份从来不属于你的财富, Atreasurethatwasneveryours, 窃贼啊,你已经受到警告, Thief,youhavebeenwarned,beware 当心招来的不是宝藏,而是恶报。 Offindingmorethantreasurethere. 穿过第二道银色大门,我进入宽敞的大理石厅堂,大约百十来个妖精坐在长柜台后面往大账本上草草登记。有的用天平称钱币,有的用目镜检测宝石。 妖精们都各自忙着手中的事,一两个妖精看到我进来都露出了不屑的眼神。 我径直走到最前方的柜台前,将钥匙递给了一个看起来不怎么好相处的妖精,它鼻梁上架着一副眼镜,话说回来,这里的妖精都不怎么好相处。 妖精拿着钥匙左右看了看,确定没有问题之后才冲我说:“跟我来。” 妖精带着我穿过大厅进入狭窄的石廊,下面有一条小铁路,妖精带领着我乘坐小推车在迷宫似的蜿蜒曲折的通道中间行驶。 我们下到更深的地方,小推车的速度越来越快。在急转弯的地方,空气变得更加寒冷刺骨。 途中还有一片地下湖,挂满巨大的钟乳石和竹笋。 古灵阁的金库位于伦敦地下数